Intelligent delivery route planning